Call for Volunteers // Poziv prostovoljcem
POZIV PROSTOVOLJCEM
k sodelovanju na
Balkanskem anarhističnem sejmu knjig
24. – 26. maj 2013, Ljubljana/Slovenija
Med 24. in 26. majem bo v Ljubljani na Metelkovi potekal Balkanski anarhistični sejem knjig (BASK), ki ga organizira Federacija za anarhistično organiziranje. Letos praznujemo deseto obletnico začetka tega dogodka, ki povezuje lokalno, regionalno, pa tudi širšo mednarodno anarhistično skupnost. Skupaj želimo odpreti prostor za kolektivno refleksijo obstoječih bojev in gradnjo zavezništev za izzive anti-kapitalistične, nehierarhične in anti-avtoritarne politike od spodaj, ki še prihajajo.
Celoten dogodek bo brezplačen in organiziran skladno s principi solidarnosti, vzajemne pomoči in grajenja skupne moči onkraj vseh meja. BASK ni spektakel za potrošnike; njegov uspeh je odvisen izključno od naše kolektivne energije in truda. Zato vas pozivamo, da se na sejmu javite na Infotočki in se prijavite med prostovoljce, ki bodo pomagali pri organizaciji dogodka.
Prostovoljce bomo potrebovali od petka do ponedeljka dopoldne. Rokave bomo morali zavihati pri pospravljanju, kuhanju, različnih fizičnih delih in tehnični asistenci. Če bomo vsi prispevali uro ali dve svojega časa, nikomur ne bo treba delati veliko. Zato vas spodbujamo, da dejavno prispevate k so-organizaciji dogodka!
Prvi sestanek prostovoljcev bo v petek, 24. maja ob 14:00 pred Jallo Jallo na Metelkovi. Vse naslednje dni bo sestanek prostovoljcev na istem mestu ob 10:00.
Vse informacije lahko pred sejmom dobite na bab2013 [at] riseup.net, med sejmom pa na Infotočki, ki se bo nahajala pred Menzo pri koritu.
Proti kapitalističnemu opustošenju gradimo solidarnost in upor!
- Program dogodka najdete na: Program BASK 2013
- Za vsa vprašanja in informacije se obrnite na bab2013 [at] riseup.net
- Vse ostale informacije o dogodku najdete na: BAB 2013
Federacija za anarhistično organiziranje – FAO // Ljubljana, maj 2013
CALL FOR VOLUNTEERS AT
Balkan Anarchist Bookfair
24. - 26. May 2013, Ljubljana
Between 24th and 26th May 2013, Balkan Anarchist Bookfair (BAB) will take place at Metelkova in Ljubljana. The event is organized by the Federation for Anarchist Organizing. This year we will celebrate 10 years that have passed since the beginning of the event, which connects the local, regional, as well as the broader, international anarchist community. We want to open a common space for collective reflexion on existing struggles and build alliances as a challenge for coming anticapitalist, non-hierarchical and anti-authoritarian politics from below.
The entire event will be held free of charge and organized according to principles of solidarity, mutual aid and construction of collective power beyond all borders. BAB is not a consumer spectacle. Its success is based solely on the basis of our collective energy and effort. Therefore we appeal to everyone to get in touch with us at the bookfair’s Infopoint and join the volunteer crew in order to aid with the organization of the event.
Volunteers will be needed from Friday until Monday morning. We will have to roll up our sleeves with various tasks, such as cleaning, cooking and physical labour of all sorts. If we all contribute an hour or two of our time, no one will have to work excessively. Therefore, we encourage everyone to actively contribute to the co-organization of the event!
The first meeting of volunteers will take place on Friday, 24th May at 14:00 in front of Jalla Jalla at Metelkova. In the following days, the meetings of volunteers will take place at 10:00 at the same place.
You can get more information at bab2013 [at] riseup.net and during the bookfair information will be available at the Infopoint, which will be located in front of Menza pri koritu.
Building solidarity and resistance against capitalist devastation!
- Check out the Programme of BAB 2013
- For any further questions and information, get in touch at bab2013 [at] riseup.net
- All information are accessible at BAB 2013
Federation for Anarchist Organizing – FAO // Ljubljana, May 2013